Un ciel de pourpredécoupe l'horizon noiret éteint
Un ciel de pourpre
découpe l'horizon noir
et éteint le jour.
Vers toi la pensée envole un rêve en quête de soi.
Un ciel de pourpre
découpe l'horizon noir
et éteint le jour.
Vers toi la pensée envole un rêve en quête de soi.
Unbeweglich ist
Die Zeit und deine Liebe
Die Schatten im Herz.
Inébranlable
est le temps et ton amour
l'ombre dans le cœur.
Özçimi Trio
L’âme est légère,
telle un souffle, elle traverse les corps,
L’âme est lumière…
Je suis en chemin, seul,
sous le ciel d’un crépuscule automnal,
je t’en prie, prends ma main et guide moi.
Les pierres sur le sentier me parlent de toi,
les brindilles que le vent balaie me parlent de toi,
le vent siffle ton nom,
le rossignol se souvient de ton passage,
et moi, je cherche tes traces en ce monde…
L’âme est légère,
telle un souffle, elle traverse les corps,
L’âme est lumière…
Quand l’orage a éclaté dans le ciel,
j’y ai vu un signe de ton amour.
Quand la pluie a inondé le jardin de mon coeur,
j’y ai vu un signe de ton amour.
Quand le feu a brûlé mon âme si fragile,
j’y ai vu un signe de ton amour.
Quand le monde a oublié jusqu’à mon nom,
j’y ai vu un signe de ton amour…
L’âme est légère,
telle un souffle, elle traverse les corps,
L’âme est lumière. »
Can Nuru / Lumière de l’âme - Texte de Thierry Robin, extrait de "Les Rives"
Premier matin d'automne
Sous un ciel gris
le marronnier perd ses feuilles
Un éclair soudain
accompagne le vent
et les tambours du ciel.
La pluie, dans le marronnier, joue avec le feuillage
Une frange de lumière
éclaire le marronnier
il frémit au vent